- unterschlüpfen
- v/i (trennb., ist -ge-) umg. take shelter; (sich verstecken) hide (away); unterschlüpfen in (+ Dat) (unterkommen) find a place in* * *ụn|ter|schlüp|fen (dial) ['Untɐʃlʊpfn]vi sep aux sein (inf)(= Obdach oder Schutz finden) to take cover or shelter; (= Versteck finden) to hide out (inf) (bei jdm at sb's)* * *un·ter|schlup·fen SÜDD (fam)un·ter|schlüp·fenvi Hilfsverb: sein (fam)▪ [bei jdm] \unterschlupfen to find shelter [at sb's house]; (verstecken) to hide [out] [in sb's house]; (hum) to stay [at sb's house]ich habe keine Ahnung, wo der Kerl untergeschlüpft ist I've no idea where the guy's staying at* * *intransitives Verb; mit sein (ugs.) hide out; (Obdach finden) take shelter (vor + Dat. from)* * *unterschlüpfen v/i (trennb, ist -ge-) umg take shelter; (sich verstecken) hide (away);unterschlüpfen in (+dat) (unterkommen) find a place in* * *intransitives Verb; mit sein (ugs.) hide out; (Obdach finden) take shelter (vor + Dat. from)
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.